publications

 

 

WRITING AWAY FROM HOME
Beschrijf-cahier 3

Ce livre en anglais présente un grand choix d'essais et de nouvelles par 21 auteurs en résidence à Bruxelles ou en Flandre. Les écrivains sont-ils reclus dans leur cabinet de travail? Pas nécessairement, ils peuvent aussi avoir envie de découvrir de nouveaux horizons, de s'immerger pendant un temps dans un autre environnement. Sont-ils inspirés par Bruxelles ou par la campagne flamande toute proche? Et quelles sont leurs premières impressions à leur arrivée?

Textes par Petr Borokovec (CZE), Alan Cherchesov (RUS), Jonathan Coe (UK), Sylvie Durbec (FRA), Monika Fagerholm (FIN), Patrick French (UK), Janice Galloway (UK), Eva Gerlach (NLD), Nedim Gürsel (TUR), Alan Hollinghurst (UK), Lucas Hüsgen (NLD), Chantal Maillard (ESP), Lydia Mischkulnig (AUT), Alan Pauls (ARG), Richard Powers (USA), Olivier Rolin (FRA), Julian Rubinstein (USA), Jan Sonnergaard (DNK), Su Tong (CHN), Tod Wodicka (USA) et Philippa Yaa de Villiers (RSA). Portraits d'auteur par la photographe belge Alexandra Cool.

€ 13,50, 148 pages

Disponible chez plusieurs bons libraires bruxellois, à Passa Porta Bookshop, ou sur commande via info@passaporta.be (€ 15 incl. frais d'envoi)

ISBN 978 94 9091800 2

 

MOMENTS OF WRITING
par la photographe Alexandra Cool

Moments of writing (éd. Lannoo) est un beau livre de l'artiste Alexandra Cool. Il comprend des textes de Bernard Dewulf et d'Ulrike Draesner et des photos fascinantes d'écrivains au travail, réalisées en utilisant la technique de la camera obscura. La plupart des photos ont été prises dans la Villa Hellebosch où Het beschrijf accueille depuis 2004 des auteurs étrangers en résidence.

« Sans rien d'autre qu'une boîte noire et la lenteur de son regard sur les tables de travail, Alexandra Cool signe des portraits complexes: des portraits d'écrivains, de l'acte d'écrire, de chambres d'écriture et même, du temps. »
Bernard Dewulf

Moments of writing (96 pages) est en vente chez Passa Porta Bookshop au prix de 39 euros. Disponible aussi directement chez Alexandra Cool: a.cool@busmail.net


ISBN 978 0020994544